| Nastał wieczór i nastał ranek dnia szóstego. Ukończone zostały niebo i ziemia i wszystkie ich zastępy. W siódmym dniu skończył Bóg pracę, którą podjął i odpoczął w dniu siódmym od wszelkich azjęć, które wykonywał. Pobłogosławił Pan siódmy dzień i uświęcił go, gdyż w tym dniu odpoczął po całej pracy, którą wykonał stwarzając (Beieszit 1.31—2.3). | WAJEHI EREW WAJEHI BOKER JOM HASZISZL WAJCHULU HASZAMAJIM WEHAAREC WECHOL CEWAAM: WAJCHAL ELOHIM BAJOM HASZWII MELACHTO ASZER ASA, WAJISZBOT BAJOM HASZWII MIKOL MELACHTO ASZER ASA: WAJWARECH ELOHIM ET JOM HASZWII WAJKADEJSZ OTO, KI WO SZAWAT MIKOL MELACHTO ASZER BARA ELOHIM LAASOT. |
קדוש ליל שבת
ויהי ערב ויהי בוקר יום הששי. ויכלו השמים והארץ וכל צבאם. ויכל אלהים ביום השביעי מלאכתו אשר עשה, וישבת ביום השביעי מכל מלאכתו אשר עשה. ויברך אלהים את יום השביעי ויקדש אתי, כי בו שבת מכל מלאכתו אשר ברא אלהים לעשות.