Chciałbym podziękować wszystkim odwiedzającym naszą stronę www.shzmykwa.pl, za zainteresowanie naszą pracą. Radością dla nas jest, jeśli możemy Wam pomóc, choćby w małym stopniu. Na całym świecie jest około 1000 uczestników, zalogowanych na naszej stronie, którzy czynnie uczestniczą w życiu naszego portalu. Jest to dość duża społeczność i chcielibyśmy spożytkować potencjał intelektualny Was wszystkich, jeśli macie ochotę kontaktujcie się z nami nawet w błahych sprawach. Jeśli chcecie możecie pisać dla nas teksty naukowe, paranaukowe lub zwykle opisy, felietony, reportaże. Możecie przysyłać zdjęcia i przetworzone obrazy, możecie występować pod swoim nazwiskiem lub pod pseudonimem. Nasza strona mówi o sprawach społeczności żydowskiej, lecz jesteśmy otwarci na materiały o tematyce wszelkich ras oraz wyznań i otwarci na współpracę ze wszystkimi narodowościami. Materiały i kontakty proszę kierować na e-mail: selimb@poczta.fm. Pozdrawiam Was wszystkich, życzę Wam radości i wielu pięknych chwil i dużo słońca w waszych duszach i sercach. r. Janusz Baranowski |
I wish to express my most sincere gratitude to all www.shzmykwa.pl visitors for their support and interest in our efforts. It is our outmost joy to be able to be of help to you. There are approximately 1000 members worldwide who frequently visit our site. We at www.shzmykwa.pl wish to utilize the intellectual potential of this large community and, therefore, encourage you to stay in touch in whichever way you may desire. You may contribute by sending us your academic and scientific papers, your essays. You may send us your photos and/or photo art. You may sign your work with your name, or, if you prefer, you welcome to use your aliases or nicknames. Although our website centers on the affairs of the Judaic community, we welcome contributions from people of all races and beliefs; we hope to befriend people from around the world regardless of their nationalities. All materials should forwarded to selimb@poczta.fm. I extend my greetings to all wishing you much happiness and true joy In your hearts and souls. r. Janusz Baranowski |