U góry: na statku "Jarosław" w Nagasaki; Poniżej: Generał w carskiej armii